2020年7月27日月曜日

移住を求める、原発近隣に住む住民の抗議の記者会見

韓日反核平和連帯の韓国の仲間から送られてきた記者会見の内容をお知らせします。 https://www.facebook.com/photo.php?fbid=317864042586593&set=a.154125108960488&type=3

韓国ソウルでの月城原子力発電所近くの住民の移住対策を促求する青瓦台1人デモ1周年の記者会見<記者会見文> - 40年被爆されたナアリ。ナサンリ住民の移住対策を今すぐ用意せよ！

2,137日 月城原子力発電所広報館の前に設けられたテント座込み場には、一日一日座り込み日付が刻まれている。 毎週月曜日の朝には、「移住だけが生きる道である」と書かれたベストを着て原子力発電所正門前までデモ行進をしている。 遠い遠い慶州月城のテント座込み場の声が聞こえないソウルで昨年7月3日から1人デモを始めた。

原子力発電を稼動して出てくる高レベル核廃棄物は100万年以上安全に分離する必要がある。残念ながら、現在の人類は、高レベル核廃棄物を管理したり、処分する技術がない。ただ、地下500メートル以上の固体岩盤の中に閉じ込めることだけ、それも地震や自然災害、保存容器の腐食などが不明の要因でいつも危険にさらされることになる。 行くところも埋めるところもない、高レベル核廃棄物はもう作ってはならない。 原子力発電を一日も早く停止し、高レベル核廃棄物の実像を国民に正確で透明に公開しなければならない。誰も耐えることのできない核廃棄物、中途半端な政策策定や処分場議論に縮小して性急な結論を下す過ちを犯してはならない。

文在寅政府の脱核公約が空の殻であり、詐欺であることが明らかになった今、ありとあらゆる理由で白紙することにした新規原子力発電所の建設再開主張が出ている。 また、設計寿命をはるかに超え永久停止した月城1号機も経済性を理由に再稼働をしようと扇動している。 このすべての過程は、最終的には、原子力発電所の敷地内の一時貯蔵の空間と処分場を作って原子力発電を増やし続けていこうと陰謀に相違ない。 チェルノブイリや福島の核惨事が終わることがないように、核事故は一度起これば取り返しがつかない。それだけでなく、続く汚染水や放射性物質の拡散に人類を絶えず脅威に陥れることになる。 しかし、事故は出ない、安全に管理することができていると確信していてもいいのだろうか？ 違う。

ナアリ住民の体の中で検出された三重水素は、平常時の原子力発電所でもいくもの放射性物質が出るということを示している。ナアリ。ナサンリ住民は一人、二人ずつ甲状腺癌などの露出され、理解できない痛みに苦しんでいる。 このように可動中でも、可動後でも耐えられない災害である原子力発電を受け入れていかなければならないのか！ また、40年以上の間被曝の危険に晒された住民の切迫した移住対策の要求は、なぜ目をそらし無視するのか！ 移住費用が8兆ウォンに達し、原子力発電所の近くに人が住んでも安全であり、自然放射能と大きく変わらないという詭弁を専門家の名前で並べることが正義なのか？

過去1年間、私たちの小さな努力にもかかわらず、移住対策は一歩も進まずにいる。また、私たちの社会は、脱核と平和の道とは、より遠くなる方向に向かっている。 新古里5.6号機の建設は続いており、新規原子力発電所と老朽原発再稼働の要求、核輸出に続き、原子力潜水艦まで核産業界は、新しい復興の道に入ったようだ。 ここ最近では、高レベル核廃棄物管理政策の全面白紙化の代わりに、原子力発電所、地域住民を経済論理で脅迫し、村を分裂させている。戦争を彷彿させる対立と葛藤でMaxtorのような核廃棄物処理場を増やしながら原子力発電を継続しようとする意図だ。

この戦争のような状況でナアリ住民を含めた地域住民の生活の場と健康は根元から揺らいでいる。 巨大な原子力発電所、円形ドームが入ってすべてが変わった。家族が集まって美しい老後を送ろうとしていた素朴な夢は粉々に砕けた。 健康で安全な生活は病気の苦痛と被爆の脅威に揺れている。 誰も責任を負えず、誰も謝罪していないこのような状況に、私たちは再び大統領府と政府に要求する。

■私たちの要求 - 100万年、高レベル核廃棄物、原子力発電から中断しろ！ - 月城原子力発電所の半径3km以内の住民の移住対策を用意しろ！ - 40年被爆されたナアリ。ナサンリ住民の移住対策を今すぐ用意せよ！ - 政府は、今すぐ村の住民の健康疫学調査、環境影響評価を実施せよ！ - 高レベル核廃棄物処理場は、Maxtor増設絶対反対！ - 高レベル核廃棄物公論化の開始は、原子力発電停止から！ - 核廃棄物処理場のMaxtor増設を停止し、使用済み核燃料再検討委員会の解体せよ！ - 文在寅政府は脱核公約をすぐ履行せよ！ - 原子力発電と核兵器は一つだ。すべての核を廃棄せよ！

2020年7月1日

月城原発隣接住民の移住対策委。ナアリ連帯のプロジェクト。核廃棄のための全国ネットワーク（江原道のゴルフ場の問題を解決するための汎道民対策委員会/江原生命平和祈祷会/木鶏の動き研究所/ネソンチョンの友人/労働党生態平和委員会/釜山平和センター（準）/三陟原発反対闘争委員会/盈徳原子力発電所反対汎軍民連帯/円仏教環境連帯/チャイルドセーブ/千聖山の友人/カトリック釜山教区定義平和委員会/カトリック議政府教区環境、農村牧歌的な委員会/土地強制収用撤廃全国対策委/平等労働者の会/韓国カトリック女性もでき会長賞連合会の命平和分脱核自然エネルギーチーム/日韓反核平和連帯/核再処理実験阻止30km連帯/ AWC韓国委員会）
投稿者 時刻:

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録: コメントの投稿 (Atom)