＜釜山古里原発関連記事＞
http://news2.cnbnews.com/category/read.html?bcode=228720
ー根源的な腐敗の根を切る市民社会の参加保障ー
▲CNBニュース、CNBNEWS、シエンビニュース
福島の事故以来、日本で脱原子力運動を実践している日本の市民団体の代表者らが6月19日から6月25日まで7泊8日の日程で韓国を訪れた。 今回のイベントは"日韓市民脱核（原発）·アジア平和市民ツアー"という名前で、韓国脱原子力運動団体や被爆者との経験の共有と連携のために原発地域を中心に巡回スケジュールを進めている。
反核釜山市民対策委員会と脱核、アジアの平和、韓日市民ツアー参加者は、共同で去る20日午後3時古里原子力発電所の本部前で記者会見を開き、原子力安全委員会（原安委）をすぐ解体し、リング1号機すぐに閉鎖を要求した。 彼らは記者会見文で"韓国は核マフィアを中心に、原発不正のブラックホールに陥ってアノミー状態である。コントロールケーブルに続き、原子力発電所の内部で水素爆発を防ぐ重要な安全装置であるPAR（ピドンヒョン水素除去装置）部品の耐震性能実験検証書類も偽造されたことが分かった。その中で、韓国水力原子力（韓水原）の幹部が関与して拡大捜査中だ"と明らかにした。
また、 "我々は、今回の事件が納品業者と試験業者、韓水原だけの慢性的慣行に起因する問題ではないことを明らかにしておきたい。これは、政府に布陣している核産業界関係者が進めてきた原発拡大政策とも密接に関係している"とし、"政府と核酸業界内の特定の出身の閉鎖的な人事構造を全面的に改革する必要があるだろう"と糾弾した。 これらは"リング1号機は、設計寿命が過ぎた古い発電所で小さな部品の誤作動でも致命的だが、これまで交換された部品も信頼できない状況であるだけに、政府と韓水原は、原安委はもはや釜山市民を愚弄しないでリング1号機をすぐに閉じなければならない"とし、"しっかりとした規制を行うことができます反核人で構成され規制機関を運営しなければならない"と強調した。
また、 "原子力発電所が稼働している以上、誰もその安全性を担保することができない。ここに私たちは、政府が反核市民社会団体が原子力発電所の運用と監視、規制の役割に参加できるように実効性のある対策を具体化することを要求するものである"と主張した。
ジョン・ヨンモ記者
２）OhmyNews 6/20
http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0001877878&CMPT_CD=P0001
検察原発押収捜査 韓日市民団体は、原発糾弾
▲ 脱核、アジアの平和、日韓の市民ツアーの参加者は20日午後2時から釜山機張郡古里原子力発電所の本部の前で原発の不正を糾弾する記者会見を開いた。
ⓒジョンミンギュ
20日、釜山機張郡リング原子力本部の前後は大騒ぎだった。検察原発不正が明らかにされたこの日、古里原子力発電所をはじめとする韓国水力原子力（韓水原）の電撃押収捜索に乗り出し、原発の外では、日韓の市民社会団体の原発不正糾弾記者会見が行われた。釜山地検東部支庁内原発不正が明らかにされたこの日午前10時頃から韓水原の関係施設の家宅捜索を実施した。ソウル三成洞韓水原本社をはじめ釜山リング原子力本部、レース月城原子力本部などが捜索対象だった。
検察は、韓水原だけでなく、韓水原の前·現職職員自宅などにも捜査人員を送って押収捜索を実施したことが分かった。このような検察の家宅捜索は、原発不正と韓水原の関係を見つけるための作業である。すでに検察は18日、韓水原の前·現職幹部を逮捕して捜査を進めている状態だ。幹部の不正関与の疑いで60人の捜査人員が同時に投入され、家宅捜索を受けた韓水原側は緊張した様子だった。検察の家宅捜索が行われている間、古里原子力発電所は、通常よりも多くの費用人材を配置して出入り人員や車両の検問を実施した。また、取材中の記者にも取材を目的と所属会社を確認するなど敏感に動いた。
これらは"リング1号機は、設計寿命が過ぎた古い発電所で小さな部品の誤作動でも致命的だが、これまで交換された部品も信頼できない状況であるだけに、政府と韓水原、原子力安全委員会は、もはや釜山市民を愚弄しないでリング1号機をすぐに閉じなければならない"と明らかにした。この他にも、韓日市民社会団体関係者らは▲しっかりとした規制機関の運営▲市民社会の参加を通じた原発の安全性担保▲国際連帯による脱原子力の平和運動などを求めた。古里原子力発電所を見つけイ・フンマン反核釜山市民対策委共同代表は"国民的合意と政府の決断があれば脱原子力社会に行くことができる"とし、 "このような決断を朴大統領がほしい"と訴えた。
＜蔚珍原発関連記事＞
1)Asia Today 6/24
http://www.asiatoday.co.kr/news/view.asp?seq=829788
蔚珍/アジアトゥデイ キム・ジョンソプ記者
核から安全に暮らしたい蔚珍人々 （以下、核アンサ）は22日午前9時30分にハンウル原発正門で"不良部品の偽造ハンウル原子力発電所の停止要求集会"を行ったと24日明らかにした。この日の集会には蔚珍社会政策研究所、蔚珍参加自治連帯、全教組蔚珍支部、蔚珍郡農民の地域の市民団体メンバーや全国の原発地域脱核ツアー中の"アジア平和市民ネットワーク"所属の日本人20人、米国人1人の計30人が参加した。
連帯の挨拶に出たアジアの平和市民ネットワーク、イ・デス代表は"福島の事故で原発の代替エネルギーがないことが確認され、脱原子力のために一緒に努力しよう"と語った。「核アンサ」イ・ギュボン代表は声明で"韓水原の安全不感症を糾弾しながらハンウル原子力発電所の停止と国政調査、民間の参加全数調査を要求する"とした。集会参加者は集会を終えて集団村移住闘争を展開している新1里を訪れ、村の住民と懇談会を持って原発から直線で200メートルの距離にある北面の子供の家の前で原発が子供の健康に及ぼす悪影響について議論した。
2)ULJIN21.COM 6/24
http://uljin21.com/news/articleView.html?idxno=11209
地域の反核団体である"核から安全に暮らしたい蔚珍人々 （代表イ・ギュボン、以下、「核アンサ」） ”は去る22日午前9時30分からハンウル原発正門で集会を開き、韓国の原発地域脱核ツアー中の"アジア平和市民ネットワーク'メンバーたちと一緒に最近の不良不良·偽造操作の問題で注目された原発の稼働停止と国政調査を要求した。この日の集会には、地域の市民社会団体である蔚珍社会政策研究所と蔚珍参加自治連帯、全教組蔚珍支部、蔚珍郡農民で構成される「核アンサ」メンバーをはじめ、福島事故後、日本から脱原子力運動を実践している20人の脱核ツアー団など30人余りが参加した。
イ・ギュボン代表は"韓水原の安全不感症を糾弾しながらハンウル原子力発電所の停止と国政調査、民間の参加全数調査"を要求した。韓水原の正門前での集会を終えた参加者は、町の移住闘争を展開している新1里町の中心に移動懇談会を開催し、原子力発電所の発電所の超高圧送電塔、殺人道路に囲まれたシンファリ住民の立場と被害状況に深い関心と懸念を示した。また原発から直線200メートルに位置する北面の子供の家の前で原発が子供の健康に及ぼすことができる危険性などについて議論した。
3)アジアニュース通信 7/2 Asian News Agency
http://www.anewsa.com/detail.php?number=509009
22日午前、慶尚北道蔚珍郡ブグリハンウル原発正門前で開かれた "原発偽造部品糾弾" "原子力発電所の稼働停止と全数調査"を要求する集会でイ・デス、アジア平和市民ネットワーク代表は "全世界が核のない世界にし、原発を追放するために、日本の脱核活動家と共に蔚珍を見てきた "とし、"子供たちの未来のために原子力発電所のない世界を作るために戦っていく "と強調している。これらのアジア平和市民ネットワーク所属の脱核活動家らは19日、全南光栄のハンビット原発訪問を皮切りに、24日まで釜山（プサン）、密陽、レース、盈徳、蔚珍、三陟などの原発施設と送電塔の葛藤かどうかを巡回して脱核ツアーを行う。 /アジアニュース通信=南ヒョソン記者
4)アジアニュース通信 7/2 Asian News Agency
http://www.anewsa.com/detail.php?number=509010
22日午前、慶尚北道蔚珍郡ブグリ「ハンウル原発」正門前で蔚珍原子力安寺（代表イ・ギュボン）が主催した "原発偽造部品糾弾" "原子力発電所の稼働停止と全数調査"を要求する集会で、日本福島で保育園を運営する明石牧師が "日本の福島原発事故当時と現在の状況 "について説明している。これらのアジア平和市民ネットワーク所属の脱核活動家20人余りは19日、全南光栄のハンビット原発訪問を皮切りに、24日まで釜山（プサン）、密陽、レース、盈徳、蔚珍、三陟などの原発施設と送電塔の葛藤かどうかを巡回して脱核ツアーを広げる。/アジアニュース通信=南ヒョソン記者
5)時事コリアジャーナル 7/1
http://www.koreajn.co.kr/news/articleView.html?idxno=25250
「核アンサ」ー「ハンウル原発」の稼働停止と国政調査要求
この日の集会には、地域の市民団体メンバー、脱核ツアー中の日本人20人、米国人1人など40人余りが参加した。連帯の挨拶に出たアジアの平和市民ネットワークイデス代表は "福島の事故で原発の代替エネルギーがないことが確認され、脱原子力のために一緒に努力しよう"とした。
日本の福島から来た子供施設の責任者である明石由伸院長は、福島の事故を説明しながら、子供たちの夢のためにも原発はやめなければならない "と強調した。
核アンサー関係者は "集会を終えて集会参加者たちは村移住闘争を展開しているシンファリを訪問し、村の住民との懇談会をしており、原発から直線で約200メートルの距離にある北面の子供の家の前で原発が子供の健康に及ぼす悪影響の議論したと述べた。
国民の生命を持って、お金を稼ぐ韓水原を糾弾する！
原子力発電所の稼働を停止し、すぐに全数調査を実施してください！
去る2011年、日本の福島原子力発電所の事故後、政府と韓水原は、国内の原子力発電所は、日本と違って水素処理機があり、安全である馬の蔚珍（ハヌル）、栄光（ハンビット）、リングなど9つの原子力発電所の水素除去装置を追加でインストールする安全性対策を出したことがある。
しかし、この水素除去装置の性能を保証する書類が偽であることが明らかになり、2011年度の安全性の強化対策は、国民を相手に嘘をついたものであり、国民を馬鹿にしたのだ。 我々は最近、原子力発電所の部品の性能偽造事件が相次いれるにもこれまで一貫して原子力発電所の安全性を保証してきた政府と韓水原、元慰安などがこの問題を自主的に摘発していない内部情報提供によって問題視されたことに注目する。
彼らはお互いに通じた。多分、お互いをもっと用意してくれた。マフィア集団だった。
韓水原で退職すると、原発の設計から検査までの全分野に行き、チケットの受注とロビーを担当し、偽造や配達、黙認が続いた。原子力発電所というパイを育てなければなら共生することができる彼らは、国民の安全はなかった。
チェルノブイリに続いて福島を経て、原子力発電所の考えは多くの変化をもたらした。それにも政府と韓水原は、電力不足という陳腐論理で国民をゴプバクしながら原子力発電所の優先政策を捨てていない。福島以降、原子力発電所の稼働率ゼロまで早い日本を他山の石としなければならない。産業用電気に国民の血税を無駄にしてまで電力消費を煽りながら、国民には電気が足りないと、原子力発電所をもっと作らなければならないというのが、今日の大韓民国の現実である。
住んでいた故郷奪われて、超高圧送電線と鉄塔を頭に生きるのが国の方針を黙々と応じてくれた恩返しをしてはならないのか。国民の声を聞かなければならない。'天人共怒する重大な犯罪 "を犯した彼らのボウルに、国民をこれ以上ゴプバクず、原子力発電優先の国家エネルギー計画全面修正を強く要求する。
1。水素除去装置試験の成績が偽造された5号機をはじめとする原子力発電所の稼働を全面停止してください。
1。書類操作などの部品不正に関連する人々のパワーを拘束し、監視監督していない関係者を処罰してください。
1。稼動している原子力発電所の安全性の確保の方針を全面的に再構成して、原発不正再発防止策を策定実施してください。
1。国民に痛みが抱かれる原子力発電を主電源計画を全面的に修正して下さい。
2013。6。22
核から安全に暮らしたい
0 件のコメント:
コメントを投稿